【注音】kèzhōuqiújiàn【典故】楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽契其舟曰:‘是吾劍之所從墜?!壑?,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎?
《呂氏春秋·察今》》【釋義】比喻不懂事物已發展變化而仍靜止地看問題。【用法】作謂語、定語、狀語;指頭腦不靈活【結構】連動式【近義詞】守株待兔、墨守成規【反義詞】看風使舵、見機行事【押韻詞】盛筵必散、風塵之變、委隨不斷、方寸已亂、羸形垢面、臨危制變、殘湯剩飯、通憂共患、居常慮變、一閧而散、......【年代】古代【謎語】在船上作記號【歇后語】楚人過江【英文】bestubbornlyunimaginativeasthemanwhomarkedtheboattofindhislostsword【日語】情勢(じょうせい)の変化も知らず,古いしきたりに拘(こたわ)ること【成語故事】戰國時期,一個楚國人坐船渡長江,船行至江山時他不小心將身上佩帶的寶劍掉到水中,但沒能及時抓住,于是就在掉劍的地方船舷作了一個記號,船靠岸后就在剛做記號的地方下水去摸他的寶劍,結果一無所獲【成語示列】似你這樣尋根究底,便是刻舟求劍,膠柱鼓瑟了!
清·曹雪芹《紅樓夢》第一百二十回【成語例舉】◎文學藝術工作者必須正視我國當前迅速變化的實際,來考察我們過去用慣了的文藝理論,而不能"刻舟求劍"。詞類符號:名詞;時間名詞;方位名詞;處所名詞;人名;姓氏;名字;地名;機構名;其他專有名詞;動詞;聯系動詞;能愿動詞;趨向動詞;形容詞;區別詞;數詞;量詞;副詞;代詞;介詞;連詞;助詞;嘆詞;擬聲詞;習用語;縮略語;前接成分;后接成分;語素字;非語素字;
快搜