逾淮之橘

【注音】yú huái zhī jú

【出處】晏子避席對曰：‘嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。’　　《晏子春秋·雜下十》

【解釋】比喻易地而變質的事物。

【用法】作賓語；用于比喻句

【結構】偏正式

【近義詞】逾淮為枳

【押韻詞】金石不渝、惟利是趨、耕稼陶漁、緣木求魚、人君猶盂、博士買驢、網漏吞舟之魚、滅虢取虞、臨淵羨魚、緣山求魚。

【年代】古代

【成語故事】春秋時期，齊國大夫晏嬰奉命出使楚國，楚王見他矮小就嘲笑他，抓一個小偷說是齊國人。晏嬰回答說：“人們都知道橘樹逾淮為枳，齊國人到楚國來成為小偷，環境改變而已。”巧妙地應對楚王。楚王刮目相看，改用高規格接待他。

【成語示例】無如工廠之制，昌于西土，殆如逾淮之橘，遷地弗良。 ◎葉圣陶《窮愁》