【注音】tángbìdāngchē
【典故】汝不知夫螳螂乎,怒其臂以當車轍,不知其不勝任也?! 肚f子·人間世》
【解釋】當:阻擋。螳螂舉起前肢企圖阻擋車子前進。比喻做力量做不到的事情,必然失敗。
【用法】作謂語、賓語、定語;指自不量力
【結構】主謂式
【近義詞】自不量力、泰山壓卵
【反義詞】量力而行
【同韻詞】中心如噎、好吃好喝、是耶非耶、倒置干戈、豪牦不伐,將用斧柯、窮侈極奢、寸心如割、打諢插科、櫜弓戢戈、有斧無柯、......
【英語】overrateoneselfasamantistryingtostopachariot
【德語】eineGottesanbeterinwilleinenKarrenaufhalten
【日語】かまきりが前足(まえあし)を上(あ)げて車(くるま)を止(と)めようとする,蟷螂(とうろう)の斧(おの)
【法語】courageintrépided’unemantequinemesurepassesforces
【成語故事】春秋時期,衛靈公請魯國賢士顏闔做大公子蒯目貴的老師。蒯目貴是一個生性殘暴、胡作非為的人,根本不聽顏闔的教導。顏闔去向蘧伯玉大夫討教。蘧伯玉告訴他不能過分遷就他,但也不能得罪他,否則會像螳臂當車一樣粉身碎骨
【成語舉例】誰知腹中雖離淵博尚遠,那目空一切,旁若無人光景,卻處處擺在臉上??芍^“螳臂當車,自不量力?!薄 ∏濉だ钊暾洹剁R花緣》第十八回
快搜